Saturday, January 5, 2013

sığ yorum - 1

Theoretical Computer Science bölümüne mail ile forward edilen bir "event":

==================

Dear all, 

it is a pleasure to announce a second talk (after yesterday's xx xx computer demonstration) by Professor Xx Xx (Xx Xx), currently visiting professor of the Xx Center for Xx Studies, Institute for xx yy, zz ww.

Date:        Noday, 32th of Julyary 20xx
Time:        27:00
Location:  xx xx, xx x

Title: The surprising link between quantum information and functional analysis.
Abstract: In this talk we will exploit an interesting and surprising connection between questions about multi-party entanglement on one hand and questions about Banach space on the other. In doing so we will solve a 35 year old open problem in Banach space theory. In 1975 Varopoulos asked the question of whether the commutative Banach algebra formed by the p-Schatten space  (1 ≤ p≤∞) on the Hilbert space l2 endowed with the Schur product is a Q-algebra. We resolve this question in the positive. No prior knowledge about Banach space theory is necessary.

This is joint work with xx xx, xx xx, and xx xx.

Looking forward to seeing you,

xx xx
Institute for xx xx
xx xx
==================

Varopoulos, arkadaşım senin baska işin yok muydu da onune gelen herseyi Q-algebrasina uydurmaya çalıştın. Elimde bi kabak çekirdeği var mesela su an. Yemem ama misal olsun diye söylüyorum. O da uyuyor mu sence? Hadi sen bir eşşeklik ettin, ortaya oyle bir soru attin. Ya sayin prof xx'e ne demeli. Isi yok Hilbert space ile mi ugrasiyo. Atlamayın kardeşim bi herşeye. Bi akıllı olun da. Ya arkadas insan sorar bir hal hatir, nasilsin iyi misin? Noldu o is halloldu mu yoksa hala bakiniyo musun? Bacanak napti insaat isini? Bi de hani yemek ismarlayacaktin higgs bozonu cikinca. Yoook. Sen savsakla tum bu isleri, beni ez gec, ignore et beni, he refuse et, ondan sonra p-schatten yok Banach. Olm o cikita banachlari alirim ben. Sonra yerim ya neyse tamam uzatmıyorum. Bıktırdınız ya valla billa. Bişeyi de eşittir 3 deyin 5 deyin, bıktım küçük eşittir zıkkımın kökünden. Bi de diyo banach space bilmeseniz de olur. He daha da aşağıla bizi. Belki ben de senin bilmediğin spaceleri biliyorum. Senin yüzüne vuruyor muyum? Metrobüste ne spaceler buluyorum ben aklın şaşar. Sen öyle mal gibi beklersin dışarıda yer yok diye. Yiyosa negative de çöz. Ne güzel öyle positive bakmak. Lay lay lom ne kadar mutluyuz, optimistiz. Pollyanna halt etmiş yanınızda. Gerçek hayat öyle mi ya, hayat açımasız yeğenim. hayat zor. Ekmek Sobolev spacein ağzında. Hay yine döndürsünüz finite element uzaylarına. O değil de bi Erke vardı noldu o ya...


not: varsa böyle maillerler forwardlayın sığ yorumlayayım.

No comments:

Post a Comment